Atlético Mineiro eliminó a Independiente del Valle por la Copa Sudamericana.